KOALA++: Efficient Kalman-Based Optimization with Gradient-Covariance Products - XIa, Zixuan; Davtyan, Aram; Favaro, Paolo (Advances in Neural Information Processing Systems, 2025)